第469 章 沟通初现困难
面对他的困惑，刘主任倒是一点也不担心害怕，他吃定了江贺就是一个，无权无势，从小地方努力爬上来的小人物。
对於这种，吃尽苦头的人，心里才会有个拼了命往上爬的执念，
根据自己所了解的，但凡家庭好的，有背景的人，谁会逼著自家孩子，拼命的学习这么多技能。
因此，自己完全可以肯定，江贺就是一个没背景的小人物。
能有如机缘，也全是因著他运气好，加上他確实是有些手段，懂得笼络人心，能让上面那些人，对他刮目相看，也算是他的本事。
不过算他倒霉，碰上自己，敢跟自己作对。
脚跟都没站稳的一个瘪三，也不掂量自己几斤几两，还敢跟自己叫板，真是自討苦吃。
但凡他不爱那么出头，今天这种事也落不到他身上，老话说的话，枪打出头鸟，他连这么最基本的道理都不懂，还想在这里混，真是可笑愚蠢至极。
想到这些，双手环臂，带著信心满满的架势，衝著郭麦阳说道。
“放心吧，我看人准没错，他就是一个底层爬上来的小瘪三，我刘磊做了这么久的电脑主任，害怕他不成，他敢砸我饭碗，我就要用这种方式告诉他，这里不是什么人都能呆的，敢跟自己耍心眼子，玩不死他。”
郭麦阳看著刘主任如此信心满满，见他自己都这样有恃无恐，自己自然也没什么好担心的，反正人是他刘主任实名举报的，出了事，总归是牵扯不到自己。
总归这俩人以后谁如何，对自己来说，都没坏处。
若是真是刘主任倒了，等他江贺开电脑培训班的时候，自己可以去学习，这样一来，要查什么资料，自己可以自己动手，也正好实践。
虽然电脑使用权，都是有权限要求的，但不管怎么样，自己也是想多学一点知识的。
若是江贺这次真栽了，凭藉自己跟刘主任当下这种关係，以后，自己想查什么资料，他刘主任肯定还是紧著自己来，反正自己总归是不吃亏的。
想到这些，心情美美的，衝著刘主任说道。
“那行刘主任，既然这样，我也就放心了，那你先忙，我就不打扰你了。”说完从他办公室离开。
而此刻这边的江贺，坐车被带去了专门负责询问调查的地方，在这里的期间，他禁止跟外界任何人联繫。
包括他现在所住的地方，都要被重新里里外外检查一遍。
身在老家的温静芝对这些一无所知，晚上洗漱后，把电视音量关小。
上了床，她拿起床头柜的座机话筒，拨了个长途號码，然而电话拨过去，那边迟迟没人接听。
这使得温静芝有些纳闷，自己特意这么晚打电话，就是估摸著这个时候，他肯定在住的地方。
更新不易，记得分享101看书网
可现在已经八点半了，他那边却没人接电话，寻思著，他今天是不是有应酬，所以才这么晚没回来，因此，也没太在意。
放下话筒，拿著毛巾，歪著脑袋，擦拭著湿漉漉的头髮。
目光看著黑白电视机播放的电影，里面的儿媳妇，为了不让干活回来的公公，吃饺子，把包好的饺子藏了起来。
从灶台內，端出冒著热气的黑色窝窝头。
看到这一幕，温静芝心里有些难受，明知道这是电影虚构的，可看著头髮花白的老人家，扛著锄头归来，却连一碗热腾腾的饺子都不配吃的时候，眼眶不知觉都跟著红了。
其实在家里面没出事，没跟著江贺下乡的时候，在自己的生活中，是从来没见过这种事的。
也就是跟著江贺，回到乡下后，自己这才意识到，原来在乡下的日子，条件竟然是那样的艰苦。
尤其是，家庭不好的，或是几兄弟没分家，一起吃大锅饭，妯娌私下都会偷偷藏东西，例如家里的鸡蛋，趁著家人不注意，偷偷藏起来一两颗之类的。
因此，看到黑白电视內播放出这样的电影片段的时候，只感觉太贴近生活了。
不知不觉中，所有注意力都在电视上。
也忘记了再给江贺打电话这件事了，直到晚上九点，电视播放结束，出现一个彩色小圆球的时候，她这才不捨得关了电视。
看了一眼小床上熟睡中的儿子，给他掖了掖被子，这才上了大床，关灯睡觉。
翌日早上十点钟左右，临时被安排来的翻译员，接到任务，早早来到外宾下榻的酒店等他们。
他抵达后没多久，也接到了外宾，而隨行的一些领导，也紧隨著抵达到了。
中间与他们来回做翻译的时候，临时安排的翻译员这才意识到自己沟通时的发音短板问题。
然而几名外宾，发现今天接待他们的翻译人员换了后，感到有些惋惜，觉得昨天接待他们的那个江贺真的非常不错。
与他沟通对接起来，聊得也是非常融洽，並且对方的发音特別准。
因此两边对接起来，毫无任何语言障碍的压力。
可现在今天更换的这个陪同的翻译员，就跟昨天的江贺相差的不是一星半点。
以至於翻译员跟外宾两边，都出现了一些沟通上的问题。
这可急坏了临时被安排过来的翻译员，加上陪同的一些领导也意识到了什么，尤其是看到隨行的翻译员小蔡，额头上已经冒出一层汗，脸上的表情也是带著些焦急和迫切。
见此情况，他们隱隱意识到，今天安排的翻译员，似乎有些不行。
然而翻译员小蔡此刻，因为越是想要表达清楚，可越是说不清楚，甚至急的他额头上都冒出一大片汗。
以前他只做文件翻译誊抄，可没实践过跟外宾这样沟通过，即便是在学校，那也是与自己同学之间，在课间，进行用外语沟通。
但像这样与真正的外宾语言对接，他还是第一次，因此，也发现，似乎自己说的他们很难理解，甚至他们说的，自己也有些听不懂。
故而，即便是想硬著头皮上，可发现也根本行不通。
对於这种，吃尽苦头的人，心里才会有个拼了命往上爬的执念，
根据自己所了解的，但凡家庭好的，有背景的人，谁会逼著自家孩子，拼命的学习这么多技能。
因此，自己完全可以肯定，江贺就是一个没背景的小人物。
能有如机缘，也全是因著他运气好，加上他確实是有些手段，懂得笼络人心，能让上面那些人，对他刮目相看，也算是他的本事。
不过算他倒霉，碰上自己，敢跟自己作对。
脚跟都没站稳的一个瘪三，也不掂量自己几斤几两，还敢跟自己叫板，真是自討苦吃。
但凡他不爱那么出头，今天这种事也落不到他身上，老话说的话，枪打出头鸟，他连这么最基本的道理都不懂，还想在这里混，真是可笑愚蠢至极。
想到这些，双手环臂，带著信心满满的架势，衝著郭麦阳说道。
“放心吧，我看人准没错，他就是一个底层爬上来的小瘪三，我刘磊做了这么久的电脑主任，害怕他不成，他敢砸我饭碗，我就要用这种方式告诉他，这里不是什么人都能呆的，敢跟自己耍心眼子，玩不死他。”
郭麦阳看著刘主任如此信心满满，见他自己都这样有恃无恐，自己自然也没什么好担心的，反正人是他刘主任实名举报的，出了事，总归是牵扯不到自己。
总归这俩人以后谁如何，对自己来说，都没坏处。
若是真是刘主任倒了，等他江贺开电脑培训班的时候，自己可以去学习，这样一来，要查什么资料，自己可以自己动手，也正好实践。
虽然电脑使用权，都是有权限要求的，但不管怎么样，自己也是想多学一点知识的。
若是江贺这次真栽了，凭藉自己跟刘主任当下这种关係，以后，自己想查什么资料，他刘主任肯定还是紧著自己来，反正自己总归是不吃亏的。
想到这些，心情美美的，衝著刘主任说道。
“那行刘主任，既然这样，我也就放心了，那你先忙，我就不打扰你了。”说完从他办公室离开。
而此刻这边的江贺，坐车被带去了专门负责询问调查的地方，在这里的期间，他禁止跟外界任何人联繫。
包括他现在所住的地方，都要被重新里里外外检查一遍。
身在老家的温静芝对这些一无所知，晚上洗漱后，把电视音量关小。
上了床，她拿起床头柜的座机话筒，拨了个长途號码，然而电话拨过去，那边迟迟没人接听。
这使得温静芝有些纳闷，自己特意这么晚打电话，就是估摸著这个时候，他肯定在住的地方。
更新不易，记得分享101看书网
可现在已经八点半了，他那边却没人接电话，寻思著，他今天是不是有应酬，所以才这么晚没回来，因此，也没太在意。
放下话筒，拿著毛巾，歪著脑袋，擦拭著湿漉漉的头髮。
目光看著黑白电视机播放的电影，里面的儿媳妇，为了不让干活回来的公公，吃饺子，把包好的饺子藏了起来。
从灶台內，端出冒著热气的黑色窝窝头。
看到这一幕，温静芝心里有些难受，明知道这是电影虚构的，可看著头髮花白的老人家，扛著锄头归来，却连一碗热腾腾的饺子都不配吃的时候，眼眶不知觉都跟著红了。
其实在家里面没出事，没跟著江贺下乡的时候，在自己的生活中，是从来没见过这种事的。
也就是跟著江贺，回到乡下后，自己这才意识到，原来在乡下的日子，条件竟然是那样的艰苦。
尤其是，家庭不好的，或是几兄弟没分家，一起吃大锅饭，妯娌私下都会偷偷藏东西，例如家里的鸡蛋，趁著家人不注意，偷偷藏起来一两颗之类的。
因此，看到黑白电视內播放出这样的电影片段的时候，只感觉太贴近生活了。
不知不觉中，所有注意力都在电视上。
也忘记了再给江贺打电话这件事了，直到晚上九点，电视播放结束，出现一个彩色小圆球的时候，她这才不捨得关了电视。
看了一眼小床上熟睡中的儿子，给他掖了掖被子，这才上了大床，关灯睡觉。
翌日早上十点钟左右，临时被安排来的翻译员，接到任务，早早来到外宾下榻的酒店等他们。
他抵达后没多久，也接到了外宾，而隨行的一些领导，也紧隨著抵达到了。
中间与他们来回做翻译的时候，临时安排的翻译员这才意识到自己沟通时的发音短板问题。
然而几名外宾，发现今天接待他们的翻译人员换了后，感到有些惋惜，觉得昨天接待他们的那个江贺真的非常不错。
与他沟通对接起来，聊得也是非常融洽，並且对方的发音特別准。
因此两边对接起来，毫无任何语言障碍的压力。
可现在今天更换的这个陪同的翻译员，就跟昨天的江贺相差的不是一星半点。
以至於翻译员跟外宾两边，都出现了一些沟通上的问题。
这可急坏了临时被安排过来的翻译员，加上陪同的一些领导也意识到了什么，尤其是看到隨行的翻译员小蔡，额头上已经冒出一层汗，脸上的表情也是带著些焦急和迫切。
见此情况，他们隱隱意识到，今天安排的翻译员，似乎有些不行。
然而翻译员小蔡此刻，因为越是想要表达清楚，可越是说不清楚，甚至急的他额头上都冒出一大片汗。
以前他只做文件翻译誊抄，可没实践过跟外宾这样沟通过，即便是在学校，那也是与自己同学之间，在课间，进行用外语沟通。
但像这样与真正的外宾语言对接，他还是第一次，因此，也发现，似乎自己说的他们很难理解，甚至他们说的，自己也有些听不懂。
故而，即便是想硬著头皮上，可发现也根本行不通。