第115章 免提键与新案件
第115章 免提键与新案件
这个晚上对霍斯特德来说像一杯掺了苦艾酒的威士忌，喝下去时灼热，回味时只剩下满嘴的涩。
他在莫利酒吧的角落灌下第三杯波本时，那个叫朗尼的杀人犯和他的老爹又晃了进来。
酒保隔著吧檯递来一个“要帮忙吗”的眼神，霍斯特德只是摇了摇头。他用指关节敲了敲木质吧檯，示意再来一杯。
一杯过后，一场新的衝突预示了那个案件的继续。
同一时间，几个街区外的卡迈恩餐厅里，贾斯汀盯著餐盘的肉酱意面，像在审视自己的人生。
汉克给他找的那份芝加哥交通局的工作通知就揣在牛仔裤后兜里，硬邦邦的，硌得慌。
他叉起一坨麵条塞进嘴里，机械地咀嚼著，最后对著空盘子喃喃道：“行吧，行吧。
“”
妥协有时候就像吞咽过期的罐头食品，你知道它味道不对，但饿的时候没得选。
时间像漏沙一样流过指缝，很快到了2月1日。
周二晚上七点，芝加哥北区西索尔伯格诊所的诊疗室里，空气里充斥著著银色鳶尾香水与某种更原始的气味混合的微妙气息。
落地窗外，城市的灯火渐次亮起，像撒了一地的碎钻石。
马丁靠在真皮按摩椅上，衬衫开著，胸口还留有细微的汗跡。
伊莉莎白则是跨坐在他腿上，火焰般的红髮有几缕黏在白皙的脖颈上，白大褂早已滑落肩头，堆在椅边。
诊疗室的门紧闭著，隔音极好，只有两人压抑的呼吸声在室內交织。
就在这时，马丁扔在矮几上的手机震动起来，屏幕亮起，显示著“艾琳”的名字。
伊莉莎白挑了挑眉：“工作，还是————？”
马丁按下接听键，把手机贴到耳边：“艾琳？”
电话那头传来艾琳略显急促的声音：“马丁，你在哪儿？有新案子，迪恩·马斯特斯的房子，汉克让我通知所有人。”
“地址发我，”马丁说，同时开始系衬衫扣子，“二十分钟到。”
“儘快，现场说有人质。”
马丁应了一声，將手机隨手扔回了矮几上。
手机屏幕上的通话计时仍在跳动，刚才接电话时还不小心碰到了免提键，他没注意到这个细节。
伊莉莎白双手撑在他胸膛上，翡翠色的眼睛里水光瀲灩，带著某种恶作剧般的笑意：“你的工作————总是这么不合时宜？”
“芝加哥的罪犯可不会挑时间。”
马丁沙哑地说，双手扶著她纤细却有力的腰肢。
“那我们有————”她俯身，红唇贴近他耳畔，温热的气息喷在皮肤上，“大概五分钟？”
马丁没有回答，而是用行动代替，他猛地挺身，將她抵在按摩椅宽大的靠背上。
伊莉莎白抑制不住地轻哼出声，手指深深陷进他肩背的肌肉里。
矮几上，那部仍在通话中的手机静静躺著。屏幕上的通话计时无声跳动：1分17秒，1
分18秒————
电话那头的艾琳正站在第21分局的车库旁，寒风吹得她打了个哆嗦。她听到马丁简短的回答，然后是一阵衣物摩擦的窸窣声，接著是————別的声响。
她的脸颊瞬间烧了起来。
手指在颤抖，不知道是因为芝加哥夜晚的寒冷，还是別的什么。
办公室里，伊莉莎白从马丁身上滑下来，赤脚踩在柔软的地毯上。她弯腰捡起地上的白大褂，隨意披在肩上，动作优雅得像只慵懒的猫。
“你的心率恢復得真快，”她瞥了他一眼，“刚才最高到128，现在————已经降到80
以下了。”
马丁坐起身，捡起衬衫套上：“这说明我身体素质不错。”
“或者说明你擅长控制一切，”伊莉莎白走近，指尖轻轻划过他的锁骨，那里有她留下的淡淡齿痕，“包括自己的生理反应。”
马丁抓住她的手腕，在她掌心落下一吻：“我得走了，医生。”
“真遗憾，”她帮他整理了一下衬衫领口，动作轻柔得像在对待一件艺术品，“我们刚才的第三次治疗”才进行到最关键的部分。”
马丁没再多说，迅速穿好衣服，检查枪套和配枪。
他转身走向门口时，伊莉莎白的声音从身后传来：“保持联繫，警官。
他没回头，只是摆了摆手。
门关上后，伊莉莎白缓步走到酒柜前倒了一杯波本，倚在窗前，看著楼下那辆凯迪拉克cts如同一头黑色猎豹般驶入夜色。
马丁驾驶著凯迪拉克cts穿梭在芝加哥傍晚的车流中。
【秋名山车神】的称號在系统面板上微微发亮，让他的驾驶本能提升到一种近乎直觉的层次。
即使因为刚才的“延误”晚了四五分钟出发，他依然在汉克的萨博班抵达现场的同时，將车甩尾停进了警戒线外的临时车位。
轮胎摩擦地面发出刺耳的声响，扬起一小片灰尘。
案发现场的这栋二层联排別墅前已经拉起了黄黑相间的警戒带，两辆巡警车斜停在路边，红蓝警灯无声地旋转著，把周围建筑的外墙染上一层病態的色彩。
空气里有种紧绷的味道，像绷紧的弓弦。
马丁推开车门，冷风灌进来，吹散了车里残留的香水味。
他快速套上防弹背心，检查了腋下的柯尔特蟒蛇和腰间的p226，然后从后备箱拎出那把雷明顿870警用版霰弹枪。
汉克和艾琳几乎同时到达。
汉克从萨博班驾驶座下来，皮夹克的领子竖著，挡住芝加哥夜晚特有的湿冷。
艾琳开的是那辆克莱斯勒300c，她下车时动作有些僵硬，躲过了马丁的视线。
“什么情况？”汉克直奔主题。
安东尼奥从別墅门口快步走来，他是今晚情报组的值班探员，第一个到现场。
他的表情严肃，语速很快：“房子是迪恩·马斯特斯的，档案被標记了，一有他的动静就得通知情报组。”
他掏出手机，调出一张照片给赶来的几人看。
屏幕上是个三十多岁的白人男性，深色头髮，眼神里有种神经质的闪烁。
“这人肯定在我进警署前就已经出名了。”安东尼奥说。
汉克审视了两眼，点了点头：“对，就是他。
去年艺术学院抢劫案的主谋，专门买卖赃物的中间人。
艺术学院那批被盗的画有一半是通过他流出去的。”
站在安东尼奥旁边的一个中年巡警补充道：“我们接到邻居投诉，说听到女人尖叫。
敲门后，里面的人喊话说手里有枪，让我们离远点。我们退到警戒线外，就等你们来了。
，”
这个晚上对霍斯特德来说像一杯掺了苦艾酒的威士忌，喝下去时灼热，回味时只剩下满嘴的涩。
他在莫利酒吧的角落灌下第三杯波本时，那个叫朗尼的杀人犯和他的老爹又晃了进来。
酒保隔著吧檯递来一个“要帮忙吗”的眼神，霍斯特德只是摇了摇头。他用指关节敲了敲木质吧檯，示意再来一杯。
一杯过后，一场新的衝突预示了那个案件的继续。
同一时间，几个街区外的卡迈恩餐厅里，贾斯汀盯著餐盘的肉酱意面，像在审视自己的人生。
汉克给他找的那份芝加哥交通局的工作通知就揣在牛仔裤后兜里，硬邦邦的，硌得慌。
他叉起一坨麵条塞进嘴里，机械地咀嚼著，最后对著空盘子喃喃道：“行吧，行吧。
“”
妥协有时候就像吞咽过期的罐头食品，你知道它味道不对，但饿的时候没得选。
时间像漏沙一样流过指缝，很快到了2月1日。
周二晚上七点，芝加哥北区西索尔伯格诊所的诊疗室里，空气里充斥著著银色鳶尾香水与某种更原始的气味混合的微妙气息。
落地窗外，城市的灯火渐次亮起，像撒了一地的碎钻石。
马丁靠在真皮按摩椅上，衬衫开著，胸口还留有细微的汗跡。
伊莉莎白则是跨坐在他腿上，火焰般的红髮有几缕黏在白皙的脖颈上，白大褂早已滑落肩头，堆在椅边。
诊疗室的门紧闭著，隔音极好，只有两人压抑的呼吸声在室內交织。
就在这时，马丁扔在矮几上的手机震动起来，屏幕亮起，显示著“艾琳”的名字。
伊莉莎白挑了挑眉：“工作，还是————？”
马丁按下接听键，把手机贴到耳边：“艾琳？”
电话那头传来艾琳略显急促的声音：“马丁，你在哪儿？有新案子，迪恩·马斯特斯的房子，汉克让我通知所有人。”
“地址发我，”马丁说，同时开始系衬衫扣子，“二十分钟到。”
“儘快，现场说有人质。”
马丁应了一声，將手机隨手扔回了矮几上。
手机屏幕上的通话计时仍在跳动，刚才接电话时还不小心碰到了免提键，他没注意到这个细节。
伊莉莎白双手撑在他胸膛上，翡翠色的眼睛里水光瀲灩，带著某种恶作剧般的笑意：“你的工作————总是这么不合时宜？”
“芝加哥的罪犯可不会挑时间。”
马丁沙哑地说，双手扶著她纤细却有力的腰肢。
“那我们有————”她俯身，红唇贴近他耳畔，温热的气息喷在皮肤上，“大概五分钟？”
马丁没有回答，而是用行动代替，他猛地挺身，將她抵在按摩椅宽大的靠背上。
伊莉莎白抑制不住地轻哼出声，手指深深陷进他肩背的肌肉里。
矮几上，那部仍在通话中的手机静静躺著。屏幕上的通话计时无声跳动：1分17秒，1
分18秒————
电话那头的艾琳正站在第21分局的车库旁，寒风吹得她打了个哆嗦。她听到马丁简短的回答，然后是一阵衣物摩擦的窸窣声，接著是————別的声响。
她的脸颊瞬间烧了起来。
手指在颤抖，不知道是因为芝加哥夜晚的寒冷，还是別的什么。
办公室里，伊莉莎白从马丁身上滑下来，赤脚踩在柔软的地毯上。她弯腰捡起地上的白大褂，隨意披在肩上，动作优雅得像只慵懒的猫。
“你的心率恢復得真快，”她瞥了他一眼，“刚才最高到128，现在————已经降到80
以下了。”
马丁坐起身，捡起衬衫套上：“这说明我身体素质不错。”
“或者说明你擅长控制一切，”伊莉莎白走近，指尖轻轻划过他的锁骨，那里有她留下的淡淡齿痕，“包括自己的生理反应。”
马丁抓住她的手腕，在她掌心落下一吻：“我得走了，医生。”
“真遗憾，”她帮他整理了一下衬衫领口，动作轻柔得像在对待一件艺术品，“我们刚才的第三次治疗”才进行到最关键的部分。”
马丁没再多说，迅速穿好衣服，检查枪套和配枪。
他转身走向门口时，伊莉莎白的声音从身后传来：“保持联繫，警官。
他没回头，只是摆了摆手。
门关上后，伊莉莎白缓步走到酒柜前倒了一杯波本，倚在窗前，看著楼下那辆凯迪拉克cts如同一头黑色猎豹般驶入夜色。
马丁驾驶著凯迪拉克cts穿梭在芝加哥傍晚的车流中。
【秋名山车神】的称號在系统面板上微微发亮，让他的驾驶本能提升到一种近乎直觉的层次。
即使因为刚才的“延误”晚了四五分钟出发，他依然在汉克的萨博班抵达现场的同时，將车甩尾停进了警戒线外的临时车位。
轮胎摩擦地面发出刺耳的声响，扬起一小片灰尘。
案发现场的这栋二层联排別墅前已经拉起了黄黑相间的警戒带，两辆巡警车斜停在路边，红蓝警灯无声地旋转著，把周围建筑的外墙染上一层病態的色彩。
空气里有种紧绷的味道，像绷紧的弓弦。
马丁推开车门，冷风灌进来，吹散了车里残留的香水味。
他快速套上防弹背心，检查了腋下的柯尔特蟒蛇和腰间的p226，然后从后备箱拎出那把雷明顿870警用版霰弹枪。
汉克和艾琳几乎同时到达。
汉克从萨博班驾驶座下来，皮夹克的领子竖著，挡住芝加哥夜晚特有的湿冷。
艾琳开的是那辆克莱斯勒300c，她下车时动作有些僵硬，躲过了马丁的视线。
“什么情况？”汉克直奔主题。
安东尼奥从別墅门口快步走来，他是今晚情报组的值班探员，第一个到现场。
他的表情严肃，语速很快：“房子是迪恩·马斯特斯的，档案被標记了，一有他的动静就得通知情报组。”
他掏出手机，调出一张照片给赶来的几人看。
屏幕上是个三十多岁的白人男性，深色头髮，眼神里有种神经质的闪烁。
“这人肯定在我进警署前就已经出名了。”安东尼奥说。
汉克审视了两眼，点了点头：“对，就是他。
去年艺术学院抢劫案的主谋，专门买卖赃物的中间人。
艺术学院那批被盗的画有一半是通过他流出去的。”
站在安东尼奥旁边的一个中年巡警补充道：“我们接到邻居投诉，说听到女人尖叫。
敲门后，里面的人喊话说手里有枪，让我们离远点。我们退到警戒线外，就等你们来了。
，”